Editorial - Volume 4 Numbers 1 & 2 March 2008
Memory and Experience: 170 years On
Following
Emancipation in 1834 across the British West Indies and a period of
Apprenticeship to 1838, Indian indentured workers were recruited,
during the next four decades, as a controllable labour force for the
sugar plantations with the largest numbers introduced into Guiana and
Trinidad. The cultural assimilation of the Indian into the creole
reality that greeted him did not materialize as the psychic and
spiritual dimensions of identity persisted. India was a force in his
consciousness, however modified by distance and time. Succeeding
generations of Indians in the Caribbean have forged an identity based
on the ancestral cultural matrix, an old identity made new by
displacement: a paradoxical state of change and continuity.
This
moment of our history, the 170th year since Indians have lived and
toiled on these lands, seems a good time to examine the dynamics of
Indian Caribbean existence through their artistic expressions evidenced
in several cultural forms.
This commemorative issue of The Arts
Journal comes on the back of Volume 3 Numbers 1 & 2 (March 2007)
which is devoted to new perspectives on the Abolition of the Trade in
Captive Africans and the dismantling of an infamous colonial
institution on its 200th anniversary. Volume 3 was greeted as an
important addition to the historiography on Caribbean people of African
ancestry.
Volume
4 Numbers 1 & 2 offers fresh critical
perspectives on writers and artists who reinterpret the Indentureship
experience, the transition of a people trapped between two worlds while
trying to make sense of the new Caribbean space and their place in it,
among them, artists whose works are little known and generally
unacknowledged.
Brinsley
Samaroo's instructive essay on Seepersad Naipaul (1906-1953) opens the
collection of papers with an examination of the seminal influence of
this writer upon imaginative prose writing in the Caribbean, the
foremost heir to which was his son Vidyadhar (b. 1935). In A Writer's
People, Sir V.S. Naipaul says of Gurudeva and other Indian Tales
(1943): “My father's stories peopled that countryside for me and gave
me a very real kind of knowledge” (p. 43). Samaroo examines the life
and work of Seepersad Naipaul in three sections: (i) Style (ii) as
Social Advocate through his Journalisms (iii) as Novelist and Poet,
and argues that the writer “interpreted a landscape which had
previously been indiscernible to the Western ways of seeing which
predominated in the society.”
Through eight inter-related
“slides” entitled “Indian Episodes for Arrival Day”, each one
illustrating a particular aspect of Indian Caribbean experience,
Professor Kenneth Ramchand traces facets of Indian immigrant experience
and the process of transformation. Covering a period of one hundred and
fifty years, the episodes are arranged to form a tableau of people of
Indian origin in the process of re-making themselves and contributing
to the making of Trinidad and Tobago.
An
illuminating interview
of London-based writer Janice Lowe Shinebourne by Anne-Marie Lee-Loy
underlines some of the tensions out of which art is made and highlights
two dominant factors that add to the complexity of Indian Caribbean
existence and human relationships: race and class. Shinebourne's
reflection of such tensions is best articulated in her second novel,
The Last English Plantation. Professor Clem Seecharan, in
“Amnesia and Myth: Framing the Past” suggests that for the vast
majority of Indians in the Caribbean, India remains, in the words of
V.S. Naipaul, “an area of darkness” – the general absence of a sense
of history among them. Seecharan contends: “fact and fantasy are
interwoven in Indo-Caribbean memory . . . Such vague notions of the
past that I did collect, had their roots in the Ramayana, the great
classic of Hinduism . . .” He argues that Indians prefer to construct a
different kind of India that consists of heroic images and great epic
images of exile (for instance, Lord Rama in exile in the Danak forest)
and triumphal return. It is the closest most Hindus come to a sense of
their past. On the plantations and in the villages of Guyana, Suriname
and Trinidad, the Ram Lila, the dramatization of the Ramayana, is
central to the reproduction of popular Hindu culture in which myth, or
what Seecharan calls “fantasy”, is at the core of the seminal
construction of Indo-Caribbean identity. Seecharan's argument that
“amnesia and fantasy are imperatives in the re-moulding of a new
persona in the new land” should open the way for further discussion.
This
notion of the lack of a sense of a continuous history, or of a strong
sense of self or of possibilities of a common future for Caribbean
post-colonial societies has been explored in a lecture by Bhoendradatt
Tewarie entitled “V.S. Naipaul as Critical Thinker”, delivered to a
recent conference to honour Naipaul and reproduced here. Tewarie
argues that Naipaul, in his first four novels, had already stressed
that “such communities, consisting as they did of transplanted peoples,
would find it difficult to create a society that coheres or build the
capacity required to make genuine development and lasting achievement
possible”. Considering the critical state of Caribbean societies almost
fifty years after Independence, one is persuaded to read Tewarie's
article seriously.
In
a stirring and lively Tribute to his
father delivered at the University of Warwick Conference on (East)
Indians (June, 2008), Royston Heath speaks of Roy A. K. Heath as a
father and husband. The little-known and self-effacing writer who
passed away in May this year, has gifted the world nine novels that
speak uncompromisingly to his native Guyana – in particular, two works,
One Generation and The Shadow Bride, that reveal the writer's close
contact with Indians in the society and his keen interest in the
dynamics of Indian immigrant experience.
The Art
section of this issue opens with a Profile of Rip Persaud (1928-2006),
a Guyanese artist turned attorney-at-law who, with his wife, Mavis,
were members of the first “Guianese Art Group” founded in 1944, and led
by water colourist/magistrate Guy Sharples (1906-1956). This group
preceded the Working People's Art Class (1945-1956) founded by E.R.
Burrowes. This editor was startled when she noticed the Women
Stonebreakers hanging on a wall of the Persaud's family home in 2004
and this began a series of conversations with Rip and Mavis that led to
the discovery of other valuable pieces of art by this all but forgotten
artist, pieces that spoke to us about the social context and the
artistic sensibility of a seminal period in Guyana's history. We make
the case that such artists and their works need to be written back into
the “mainstream” canon and we hope, through this publication, to
continue that task.
An examination of the work of
Trinidadian artist, Shastri Maharaj in “History, Myth and Beyond” by
Bernadette Persaud, Art Editor of The Arts Journal, is pertinent to the
thrust of this issue. Maharaj's quest to understand the colonial and
post-colonial landscape and his place in it inevitably led him to a
quest for an ancestral cultural landscape and the discovery of an
ancestral/authentic self. In his voyage of discovery, Maharaj comes to
understand life and the nature of the cosmos through the prism of the
religion in which he was nurtured. Persaud goes on to initiate
an historical discussion of the negativity towards the religious icons
of Hindus in Guyana (and perhaps the region) and the struggle of the
Indian artist to preserve his devalued cultural forms. There has,
hitherto, been no serious examination of traditional icons in Guyana
while the artists have remained neglected and practically unknown to
the wider society. Persaud provides an accompanying photographic
gallery that richly documents and critically challenges conventional
notions of art. This stream of creative expression by which Indians
understand and interpret reality and their spiritual identity has gone
unacknowledged and even ridiculed.
Muslim Indians have
remained virtually invisible in the society, their experience little
known, little understood and unexamined. Two articles in this issue
comprise a segment that fills the gap and breaks new ground. An
historical overview of the progress of Muslims in the colony since 1838
by B.H. Khanam and R.S. Chickrie presents a more nuanced research into
Muslim Indian experience in Guyana. An interview with prominent
Guyanese Muslim, Ayube Hamid Khan, by this editor and Pat Dial helps to
illuminate the condition of arrival and survival of the New World Muslim.
This issue pays homage to a Guyanese pioneer of imaginative prose
writing, Sheik Sadeek, by reproducing a chapter of his 1957
Prize-winning novel, Song of the Sugar Canes, a novel that celebrates
and, at the same time, critiques the bruising underside of peasant
Indian experience. It is among three pieces of creative writing
featured, one by London-based acclaimed writer, Jan Shinebourne, on
the condition of exile and the other by this editor which attempts to
capture the subjective experience of the migrant Muslim. A critique of
the film Guiana, 1838 by Basdeo Mangru and a number of reviews of books
by and about Indians cap the issue.
We
hope that this collection
of scholarly papers would help to further the historiography of Indians
in Guyana and the Caribbean and point directions for further research
into Indian experience. We hope, too, it would help to foster a better
sense of cultural certainty with less mimicry and dependence on
neo-colonial forms of art and culture.
Readers
should feel free to enter into correspondence with the editor on any
essay appearing in the Journal or other aspect of The Arts Journal or
the work of The Arts Forum Inc.
We hope you find this issue useful and provocative.
Ameena Gafoor